བདུད་རྩི་ཤུག་པའི་བཅུད་ལེན།
བདུད་རྩི་ཤུག་པའི་བཅུད་ལེན།
བདུད་རྩི་ཤུག་པའི་བཅུད་ལེན་བཞུགས་སོ༔
གུ་རུ་རཏྣ་ལ་ན་མོ༔ སྔོན་ཚེ་ཏི་སྒྲོ་བྲག་དཀར་དུ༔ སློབ་དཔོན་པདྨ་དང༔ མཁའ་འགྲོ་ཡེ་ཤེས་མཚོ་རྒྱལ་གཉིས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་ཕུར་པ་སྒྲུབ་དུས་སུ༔ ལྷ་ཡི་རོལ་མོའི་སྒྲ་དང་མེ་ཏོག་གི་ཆར་དང་རྟགས་བཟང་པོ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བྱུང་དུས༔ མཚོ་རྒྱལ་གྱི་ཞལ་ནས་རྟགས་བཟང་པོ་འདི་འདྲ་ཅི་ལགས་ཞུས་པས༔ སློབ་དཔོན་གྱི་ཞལ་ནས༔ ངས་སྔོན་སྐྱེ་བ་དཔག་ཏུ་མེད་པའི་སྔོན་རོལ་ནས༔ ཤུག་པའི་བཅུད་ལེན་བྱས་པའི་རྟགས་ཀྱིས༔ ལྷའི་རོལ་མོའི་སྒྲ་དང༔ ཤུག་ཐོག་གི་ཆར་པ་ལ་སོགས་པའི་རྟགས་བཟང་པོ་འདི་རྣམས༔ ཤུག་པའི་བཅུད་ལེན་བྱས་པའི་ཕན་ཡོན་གྱི་སྟོབས་ཀྱིས་བྱུང་བ་ཡིན༔ ད་ཡང་ཚེ་འདིར་རིག་འཛིན་བརྙེས་ཤིང་ལྷ་འདྲེ་མི་གསུམ་དབང་དུ་འདུས་པ་དང༔ ཁྱད་པར་གདོང་དམར་སྲིན་པོའི་ཁ་གནོན་བྱེད་ཅིང་སྣང་བ་དབང་དུ་འདུས་པ་ཤུག་པའི་བཅུད་ལེན་བྱས་པའི་སྟོབས་ཀྱིས་བྱུང་བ་ཡིན་གསུངས་པ༔ མཚོ་རྒྱལ་གྱི་ཞལ་ནས་ངོ་མཚར་ཆེ་ལགས༔ དེ་ལྟ་བུའི་གདམས་ངག་ཡོད་ན་ཚེ་ཕྱི་མ་དོན་དུ་གཉེར་བའི་གང་ཟག་རྣམས་ཀྱི་དོན་དུ་བདག་ལ་གནང་བར་ཞུ་ཞུས་པས༔ སློབ་དཔོན་གྱིས་མཚོ་རྒྱལ་ལ་གནང༔ མཚོ་རྒྱལ་གྱིས་ཡི་གེར་བཀོད་ནས་ཚེ་ཕྱི་མ་དོན་དུ་གཉེར་བའི་གང་ཟག་མ་གཏོགས་སུ་ཐོད་ཐོད་ལ་བྱིན་ན་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོའི་བཀའ་ཆད་ཤིན་ཏུ་ཡོང༔ འདི་ཞུ་དུས་བླ་མ་ལ་གསེར་གྱི་མཎྜལ༔ མཁའ་འགྲོ་ལ་ཚོགས་གཏོར་དགོས་གསུང་གནང་ནས་བསམ་ཡས་མཆིམས་ཕུའི་བྲག་ལ་ལས་ཅན་གཅིག་དང་
འཕྲད་པར་ཤོག་ཅིག་གི་བཀའ་རྒྱ་བཏབ་ནས་གཏེར་དུ་སྦས་སོ༔ ས་མ་ཡ༔ སྔོན་འགྲོ་ལ་སྐྱབས་འགྲོ་སེམས་བསྐྱེད་དང་བསྐྱེད་རྫོགས་ཚུལ་བཞིན་དུ་བྱ༔ དངོས་གཞི་ལ་འབྲུ་དང་ལོ་མ་གཉིས་ཡོད་པ་ལས༔ དེ་ཡང་ཤུག་འབྲུ་ལེགས་པར་འཐུ་བའི་དུས༔ རང་ཉིད་མཁའ་འགྲོའི་ཏིང་འཛིན་གྱི་ཤུག་སྡོང་ཆེ་ཆུང་གང་ཡིན་ཡང༔ དེ་ཉིད་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་མ་སྐུ་ལ་དར་གྱི་ན་བཟའ་དང་ཅོད་པན་ལྷུབ་ལྷུབ་འཆང་བ༔ ཞབས་གཉིས་བརྐྱང་བསྐུམ་གྱི་ཚུལ་དུ་བཞུགས་པ༔ ཕྱག་གཡས་གྲི་གུག་ནམ་མཁའ་ལ་འཕྱར་བ༔ གཡོན་ཐོད་པ་བདུད་རྩི་བཀང་བ་བསྣམས་པར་བསྒོམ༔ དེ་ལ་དངོས་བཤམས་ཡིད་ཀྱིས་སྤྲུལ་པའི་མཆོད་པ་དང་ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་བསྐོར་བ་དང༔ ཡན་ལག་བདུན་པ་དང་མཎྜལ་འབུལ་བ་སོགས་བྱས༔ ལོ་མ་དང་འབྲས་བུ་གང་ཡང་བདུད་རྩིའི་དངོས་གྲུབ་ཞུ་བར་བསམ༔ ཤུག་ཤིང་མི་བཅག་པ་དམ་ཚིག་ཡིན༔ དེ་ཡང་འབྲུ་ལེགས་པར་འཐུས་ལ༔ དེ་ནས་དྲོད་ཀྱི་ཆ་ལ་ཉུང་བ་ཛཱ་ཏི་ཤིང་ཀུན་དྲོད་སྨན་དང༔ བད་ཀན་བཅད་སྤྱད་ནི་ཨ་བར་སྐྱུར་གསུམ་གྱིས་སྦྲུས་ཤིང་ཁ་དོག་ལེགས་པར་འདོན༔ མདོག་དམར་པོ་འདོད་ན་ཤང་དྲིལ་དམར་པོས་བྱ༔ རྫས་དེ་རྣམས་རྫ་གཙང་མའི་ནང་དུ་བླུག༔ ཆུ་ནོན་པར་བླུགས་ལ་ཐབ་ལ་བཀོལ་ལྦུ་བ་སོར་བྱུང་བ་དང་ཚོས་པའི་ཚད་ཡིན༔ ཚོས་པ་དང་སྙིགས་མ་རྣམས་ནི་ཕོ༔ དྭངས་མ་དངུལ་མདོག་བྱུང་བ་དང་ཕོག་ལ༔ ངད་ཡལ་ཙམ་
ནས་བདུད་རྩིར་དམིགས་ལ་སྔགས་ཉེར་གཅིག་བཏབ༔ ཕྱེ་མ་རིལ་བུ་གང་བཟའ་ཡང་སྔགས་འདི་ཉེར་གཅིག་བཏབ༔ སྔགས་ནི༔ ཨོཾ་སརྦ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་བུདྡྷ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཕྱེ་མ་བཏང་ན་སྒོང་ཁོག་ཕྱེད་དོ༔ རིལ་བུ་བཏང་ན་ཉེར་གཅིག་རིལ་བུ་ཆེ་ཆུང་གི་ཚད་ནི་ཤ་བའི་རིལ་མ་ཙམ་ཡིན་ནོ༔ རིལ་བུ་བྱ་ཐབས་སོ༔ ས་མ་ཡ༔ ལག་ལེན་སྨར་ཁྲིད་ལ་དོན་ལྔ་སྟེ༔ ཤུག་པའི་བསླབ་བྱ་དང་གཅིག༔ ཁ་ཟས་ཀྱི་བསླབ་བྱ་དང་གཉིས༔ སྤྱོད་ལམ་གྱི་བསླབ་བྱ་དང་གསུམ༔ གེགས་སེལ་བའི་བསླབ་བྱ་དང་བཞི༔ བོགས་འདོན་གྱི་བསླབ་བྱ་དང་ལྔའོ༔

甘露柏树精华
甘露柏树精华
甘露柏树精华在此
敬礼上师宝！昔日在提卓白嘎尔时，上师莲花生与空行母益西措嘉二人修持金刚橛时，天乐之声与花雨及不可思议的吉祥征兆出现。此时，措嘉问道："如此吉祥征兆是何缘由？"上师回答："我在无数前世以来，因修持柏树精华之缘故，天乐之声、柏树果实雨等吉祥征兆皆由柏树精华修持之功德力而生。今世我获持明成就，降伏天、魔、人三者，尤其能镇压红面罗刹、降伏显相，这些都是修持柏树精华之力所致。"措嘉道："实在稀有！若有如是教言，请赐予我，为利益来世之众生。"上师遂赐予措嘉，措嘉记录成文，并告诫除了关心来世的人之外，不可轻易传授他人，否则将招致智慧空行母的严厉惩罚。授此法时，应向上师献金曼达，向空行母献食子。此法于桑耶钦普岩石中秘藏为伏藏，愿与具缘者相遇。三昧耶。
前行中应如法修持皈依、发心及生圆次第。正行中有果实与叶两种，其中采集柏树果实时，自身以空行母禅定观想柏树（无论大小），即是智慧空行母，身著丝绸衣冠飘扬，双足伸屈状而坐，右手举持弯刀向空，左手持盛满甘露的颅器。对其献上实物及意幻供品、举行会供、修七支供、献曼达等。观想叶子与果实皆为请求甘露成就。不折柏树为誓约。
采集好果实后，在温热处用肉豆蔻、木香等温药，以及用于切断痰湿的阿巴汁、醋等混合，使颜色鲜明。若要红色，用红色木槌。将这些材料放入干净瓦罐，注入足够的水置于火上熬煮# 甘露柏树的精华提取
甘露柏树的精华提取
甘露柏树的精华提取在此
向上师宝藏致敬！昔日，在提绰札噶（地名）时，莲师（莲花生大士）和空行母耶喜措嘉（益西措嘉）二人修持金刚橛（普巴）时，出现了天界音乐之声、花朵雨和无量胜兆。措嘉问道："这些殊胜的征兆是什么原因？"上师回答说："我在无数前世以来，因修持柏树精华提取法，故有天界乐声、柏树果实降雨等众多吉祥征兆。这些殊胜征兆皆因柏树精华提取法的功德力而生。今世获得持明成就，能够调伏天、魔、人三者，特别能够制服红面罗刹和掌控显相，都是因为柏树精华提取法的力量。"措嘉说："太稀有了！若有这样的教授，请为了关心来世的有缘者赐予我。"上师便将此法传授给措嘉。
措嘉将其记录成文，并告诫除了关心来世的人外，不得随意传授他人，否则会招来智慧空行母的严厉惩罚。在请求此法时，应向上师献金曼达，向空行母献食子供养。在桑耶钦普岩石上，附上"愿与有缘者相遇"的誓愿，藏为伏藏。三昧耶！
前行修持时，应当如法修持皈依、发心和生圆次第。正行修持中有果实和叶子两种方法：
收集柏树果实的时候，观想自己处于空行母三摩地中，无论大小的柏树都是智慧空行母，身著飘逸的丝绸衣服和头冠，双足或伸或曲，右手举起弯刀指向天空，左手持盛满甘露的嘎巴拉碗。向她献上实物或意化的供养、荟供、七支供及曼达等。无论是叶子还是果实，都观想为祈请甘露成就。不砍伐柏树是誓言。
将采集的果实充分晾干，然后加入少量豆蔻、桂皮等温性药材，以及治痰的材料如五味子、石榴、醋等三酸，磨碾并充分提取颜色。若需红色，可用红色的尚智（药名）调制。将这些材料放入干净的陶器中，加满水在炉上煮沸，出现气泡时即为煮熟的标志。煮过的渣滓是阳性部分，澄清的银白色液体则是阴性部分。待稍微冷却后，观想为甘露并念诵咒语二十一遍。无论是服用粉末还是丸剂，都要念诵此咒二十一遍。
咒语为：嗡萨儿瓦达基尼布达达基尼吽呸（藏文：ཨོཾ་སརྦ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་བུདྡྷ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཧཱུྃ་ཕཊ，梵文拟音：Oṃ sarva ḍākinī buddha ḍākinī hūṃ phaṭ，梵文天城体：ओं सर्व डाकिनी बुद्ध डाकिनी हूं फट्，梵文泰卢固体：ఓం సర్వ డాకినీ బుద్ధ డాకినీ హూం ఫట్，汉语字面意义：嗡一切空行母佛空行母吽呸，汉语拟音：嗡萨尔瓦达基尼布达达基尼吽呸）
服用粉剂时量为半蛋壳，服用丸剂时为二十一丸。丸剂大小应如鹿粪大小。以上为制作丸剂的方法。三昧耶！
实修指导有五点：一、关于柏树的教导；二、关于饮食的教导；三、关于行为的教导；四、关于障碍消除的教导；五、关于增上的教导。


 དང་པོ་ཤུག་པ་སྤང་བྱ་ལ་གསུམ༔ ནགས་ཤུག་རྫ་ཤུག་བྲག་ཤུག་རལ་པ་ཅན་དང་ཚེར་མ་ཅན་ཤུག་པའི་སྤང་བྱ་ཡིན༔ ཚད་པ་ཅན་ལ་ཉིན་ཤུག་སྤང༔ གྲང་བ་ཅན་གྱིས་སྲིབ་ཤུག་སྤང༔ དེ་རྣམས་ཤུག་པའི་སྤང་བྱ་ཡིན༔ ཤུག་པའི་བླང་བྱ་འདི་ལྟར་ཡིན༔ ལྷ་ཤུག་སྔོན་དཀར་འོ་མ་གཏོར་བ་འདྲ༔ སྨན་ཤུག་སྣུམ་ལ་འཇམ་པ་ཡོད༔ སྤང་ཤུག་ལོ་འདབ་རྒྱས་ལ་འཇམ་པ་ཡོད༔ ཚད་པ་ཅན་ལ་གྲིབ་སྐམ་བྱ༔ གྲང་བ་ཅན་ལ་ཉི་སྐམ་བྱ༔ ཚ་གྲང་གཉིས་ལ་གྲིབ་ཏུ་སྐམ༔ ཐལ་རྡུལ་འགོམ་ཡུག་མེད་པ་དང༔ གཞོང་པ་ལ་སོགས་སྣོད་གཙང་དུ་བྲབས་ཤིང༔ སིལ་སིལ་ཤུག་ཤིང་འབྱེད་པ་ཞལ་ཤེས༔ གཡས་པའི་སོར་མོ་ལྔ་པོ་དེ༔ རྒྱལ་བ་རིགས་ལྔའི་ཚུལ་དུ་དམིགས༔ གཡོན་པའི་སོར་མོ་ལྔ་པོ་དེ༔ མཁའ་འགྲོ་སྡེ་ལྔའི་ཚུལ་དུ་དམིགས༔ ཡབ་ཡུམ་ཁ་སྦྱོར་དམིགས་དུས་
སུ༔ བདུད་རྩི་བབས་པར་བསམ་ལ་མར་དང་ཕྱེ་མཚོན་ཙམ་བསྲེ༔ རླུང་ཁ་མི་སྐྱེ་བའི་དགོས་པ་ཡོད༔ ཟ་བའི་དུས་སུ་སྔོན་དུ་སྐྱོ་ཚ་ངད་ཡོལ་ཙམ་གྱིས་ཕུལ་ནས་གཏང༔ སྔགས་གོང་མ་ཉེར་གཅིག་བཟླས༔ ཞག་ཉེར་གཅིག་གི་བར་ལ་མཚམས་དམ་པོ་བྱ༔ རང་ཉིད་མཁའ་འགྲོའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱིས་བཞུགས༔ ཁ་ཟས་ཀྱི་བསླབ་བྱ་ལ༔ མར་ནག་སྔོ་དང་སྒོག་བཙོང་སྤང༔ ཤ་ཆང་རུལ་སུམས་སྤང་བར་བྱ༔ མར་དང་རུས་པ་གསར་པ་གཏང༔ དེ་རྣམས་ཁ་ཟས་བསླབ་བྱ་ཡིན༔ སྤྱོད་ལམ་བསླབ་བྱ་འདི་ལྟར་ཡིན༔ འཆོང་རྒྱུག་དྲག་པོ་མེད་པ་དང༔ ཁ་ཁུ་ཅ་ཅོ་མེད་པ་དང༔ གྲིབ་ཅན་མི་དང་མི་འགྲོགས་ཤིང༔ བློ་མི་མཐུན་པའི་མི་མི་འགྲོགས༔ དེ་ནི་བསོད་ནམས་བསླབ་བྱ་ཡིན༔ གེགས་སེལ་བསླབ་བྱ་འདི་ལྟར་རོ༔ མགོ་བོ་ན་ན་རི་རྩེ་ནས་འགྲིལ་བར་བསམ༔ སྐྱུགས་ན་དམིགས་པ་མགོ་བསྐོར་བལྟ༔ འཁྲུ་ན་གཏུམ་མོ་བསྒོམ་པར་བྱ༔ གྲང་དུས་ཧཱུྃ་དམར་པོ་བསྒོམ༔ བད་ཀན་ལང་ན་བཅའ་སྒ་ཕྱེ་མ་ཆུ་གྲང་གིས་ཕུལ་ནས་བཏང༔ གྲང་བ་བྱུང་ན་དྲོད་སྨན་ཚིལ་རུས་མུར་ན་ཕན༔ རླུང་ལ་ཕྱེ་མར་དུད་པ་བཏང༔ ཟས་མ་ཐོན་ན་ཚོད་མའི་ལོ་མ་བཏང༔ གེགས་སེལ་ཀུན་གྱི་མཆོག་ཡིན་ནོ༔ བོགས་འདོན་དག་པ་གསུམ་འབྱུང་སྟེ༔ ལུས་ཀྱི་སྒྲིབ་པ་དག༔ ངག་གི་ཉེས་སྐྱོན་དག༔ སེམས་ཀྱི་གཉིས་འཛིན་དག༔ དེའི་ཚེ་རླུང་དང་འཁྲུལ་འཁོར་ལ་འབད་པས༔ ལུས་ལ་བདེ་
དྲོད་འབར༔ ངག་ལ་ནུས་པ་འབར༔ སེམས་ལ་རྟོགས་པ་འབར༔ འདུ་བ་གསུམ་འབྱུང་ངོ༔ ཉིན་མོ་མི་འདུ༔ མཚན་མོ་མཁའ་འགྲོ་འདུ༔ ནང་ནུབ་ཟས་ནོར་ལོངས་སྤྱོད་འདུ༔ ལུས་ཀྱི་ཁྲག་དང་མཛེ་དང་སྐྲན་དང་རྨུ་ཆུ་སོགས་ནད་རིགས་བཞི་བརྒྱ་རྩ་བཞི༔ ཡེ་འདྲོག་སུམ་བརྒྱ་དྲུག་ཅུ་ཞི་ཞིང༔ རྨི་ལམ་མཚན་མ་ངན་པ་ཐམས་ཅད་ཞི་བར་འགྱུར་རོ༔ དེ་ལྟར་བྱས་པའི་ཕན་ཡོན་ནི༔ འདོད་ཡོན་སྲེད་པ་ཆུང་བ་དང༔ རི་ཁྲོད་དབེན་པར་གནས་པ་དང༔ མཚན་ལྡན་རྗེ་ལ་གུས་པ་དང༔ གཅིག་པུར་ཏིང་འཛིན་འཕེལ་བ་དང༔ གྲོགས་ལ་དག་སྣང་ཆེ་བ་དང༔ མེ་ལ་དྲོད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་དང༔ ཆུ་ལ་ངང་པའི་རྒྱལ་པོ་དང༔ མཚོན་ལ་རྡོ་རྗེ་ཕ་ལམ་དང༔ རླུང་ལ་རླུང་ལྷའི་རྒྱལ་པོ་འདྲ༔ ས་ལ་བྱི་བ་སྨུག་ཆུང་དང༔ མཁའ་ལ་འདབ་ཆགས་ལྡིང་བ་འདྲ༔ སྐྲ་དཀར་གཉེར་མ་མེད་པ་དང༔ ལུས་མཁྲེགས་སོ་ཚགས་དམ་པ་དང༔ བཅུ་དྲུག་ལོན་འདྲ་གཞོན་ཤ་རྒྱས༔ ཁམས་གསུམ་དབང་དུ་འདུས་པ་དང༔ སྣང་བ་ནོར་དུ་ཤེས་པ་འབྱུང༔ འདི་འདྲའི་བཅུད་ལེན་ཁྱད་པར་ཅན༔ སྐྱེ་བོ་ཕོ་མོ་སུས་བྱས་ཀྱང༔ ལོ་གསུམ་བྱས་ན་འཇའ་ལུས་འགྲུབ༔ ཟླ་གསུམ་བྱས་ཀྱང་འཆི་མེད་འགྲུབ༔ རིག་འཛིན་ཐོབ་པར་ཐེ་ཚོམ་མེད༔ ཅེས་ཨུ་རྒྱན་རིན་པོ་ཆེས་དབུ་བསྙུང་བཞེས་སོ༔ ༈ ཡང་བཅུད་ལེན་གཏོང་སྐབས༔ བཟའ་བཏུང་ཅི་དང་ཅི་བྱས་ཀྱང་སྔགས་འདི་ཉེར་བརྒྱད་བཏབ་དགོས༔ སྔགས་ནི༔
ཨོཾ་ཐུད་དེ་ཐུད་དེ་སྭཱ་ཧཱ༔ ཞེས་སོ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ ཟབ་རྒྱ༔ གཏེར་རྒྱ༔ གཏད་རྒྱ༔ མངའ་བདག་གི་སྤྲུལ་པ་གུ་རུ་ཆོས་དབང་གིས་གཏེར་ནས་གདན་དྲངས། སྤྲུལ་སྐུ་ཨོ་རྒྱན་གླིང་པ་ལ་བཀའ་བབས། དེ་ནས་རིམ་པར་བརྒྱུད་དོ།

第一，柏树的禁忌有三类
森林柏树、岩石柏树、悬崖柏树、毛发状柏树和带刺的柏树都应避免。对于体热者应避免阳光下的柏树，体寒者应避免阴凉处的柏树。这些都是柏树的禁忌。
柏树的可取者如下：天界柏树呈青白色，如同倾泻的牛奶；药用柏树有油润和柔软的特质；草原柏树叶片丰满且柔软。对于体热者应在阴凉处晾干，对于体寒者应在阳光下晾干，对于冷热并存者应在阴凉处晾干。应避免尘土和践踏，使用清洁的容器如木盆等收集，并将柏树枝细细分开，这是口传要诀。
观想右手的五个手指为五部佛，左手的五个手指为五部空行母。观想男女本尊交合时，甘露降下，并与少量黄油和粉末混合，这样做可以防止气息紊乱。食用时，先供养稍微冷却的热粥，然后服用，同时念诵前述咒语二十一遍。
在二十一天期间严格闭关，自己安住于空行母禅定中。关于饮食的教导：避免陈旧黄油、青菜、大蒜和葱；避免肉、酒和腐败食物；可食用新鲜的黄油和骨头。这些是饮食的教导。
行为规范如下：不做剧烈的跳跃奔跑，避免喧哗吵闹，不与不洁之人交往，不与志不同道不合之人交往。这是福德的行为规范。
障碍消除的教导如下：头痛时，观想从山顶滚落；呕吐时，观修头部旋转；腹泻时，修持拙火；寒冷时，观想红色吽字；痰湿上升时，用姜黄和荜茇粉末以冷水服用；感到寒冷时，使用温性药物、动物油脂和骨头有益；气息紊乱时，服用粉末、黄油或熏香；食物不消化时，服用蔬菜叶。这些是最殊胜的障碍消除方法。
增上功德有三种清净：身业障碍清净、语业过失清净、心的二元执著清净。此时通过专注于气和体操，身体燃起乐暖，语言燃起力量，心中燃起证悟。会有三种聚集：白天不聚集，夜晚空行母聚集，早晚财物受用聚集。身体的血液、麻风病、肿瘤、水肿等四百零四种疾病和三百六十种突发疾病都将平息，一切不好的梦兆都将平息。
如此修持的利益是：减少对欲望对象的贪著，安住于寂静山林，恭敬具相上师，独处时禅定增长，对道友有清净观，如火中之暖王，如水中之鹅王，如金刚钻面对武器，如风神之王面对风，如褐鼠面对地，如飞鸟翱翔于空。无白发皱纹，身体强健牙齿坚固，如十六岁青春焕发，能够降伏三界，了知显相如财富。
这种殊胜的精华提取法，无论男女谁修持，坚持三年将成就虹身，甚至只修三个月也能获得长生不死，无疑将获得持明果位。这是乌金仁波切在禁食期间所授。
另外，在服用精华时，无论吃喝什么，都应念诵此咒二十八遍，咒语为：嗡突德突德梭哈（藏文：ཨོཾ་ཐུད་དེ་ཐུད་དེ་སྭཱ་ཧཱ，梵文拟音：Oṃ thudde thudde svāhā，梵文天城体：ओं थुद्दे थुद्दे स्वाहा，梵文泰卢固体：ఓం థుద్దే థుద్దే స్వాహా，汉语字面意义：嗡突德突德娑哈，汉语拟音：嗡图德图德索哈）。
三昧耶！印印印！深印！伏藏印！委托印！转世君主古如确旺从伏藏中取出，传授给祖古乌金林巴，此后代代相传。


 །སརྦ་མངྒལཾ།། ༈ འདིའི་བྱ་ཐབས་ལ། ཤུག་པ་གཞུང་ལྟར་ལེགས་པར་བརྟག །ཚེས་བཅུ་སོགས་དུས་བཟང་པོའི་ཉི་ཤར་ལ་བདག་ལྷར་བསྒོམ། ཤུག་པ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོར་གསལ་ལ་དངོས་གྲུབ་ཞུ་བའི་ཚུལ་གྱིས་བཏུ། གཞུང་ལྟར་རིལ་བུ་བྱ། དེ་ནས་རིལ་བུ་ཐོད་པའི་ནང་དུ་བླུགས་ལ་མདུན་དུ་བཞག །སྐྱབས་འགྲོ་སེམས་བསྐྱེད་ཡན་ལག་བདུན་པ་སྤྱི་ལྟར་བཏང་ནས་ཨོཾ་སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་རང་སྐད་ཅིག་གིས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་མ་སྐུ་མདོག་དཀར་མོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ། སྐུ་ལ་དར་གྱི་ན་བཟའ་དང་ཅོད་པན་ལྷབ་ལྷུབ་ཏུ་འཕྱང་བ། ཞབས་གཉིས་པད་ཉི་བམ་རོའི་སྟེང་དུ་བརྐྱང་བསྐུམ་གྱི་ཚུལ་གྱིས་བཞུགས་པ། ཕྱག་གཡས་གྲི་གུག་ནམ་མཁའ་ལ་འཕྱར་བ། གཡོན་ཐོད་པ་བདུད་རྩིས་བཀང་བ་འཛིན་པ། སྣང་ལ་རང་བཞིན་མ་གྲུབ་པ་འཇའ་ཚོན་ལྟ་བུའི་སྐུར་གྱུར་པའི་སྤྱི་བོར་སྣང་སྲིད་འོད་ལྔར་འཁྲུགས་པའི་ཀློང་སྐྱབས་གསུམ་ཀུན་འདུས་བླ་མ་མཚོ་སྐྱེས་རྡོ་རྗེ་སྐུ་མདོག་མཐིང་ག་ཕྱག་གཉིས་རྡོར་དྲིལ་བསྣམས་པ། དར་དང་རིན་པོ་ཆེ་དང་རུས་པའི་རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་ཅིང་སྟག་གི་
པགས་པའི་ཤམ་ཐབས་འཕྱང་བ། ཡུམ་མནྡཱ་ར་དམར་གསལ་གྲི་ཐོད་འཛིན་པ་དང་མཉམ་པར་སྦྱོར་བའི་མཐའ་སྐོར་ཀུན་ཏུ་འཆི་མེད་བཅུད་ལེན་བརྒྱུད་པའི་བླ་མ་རྣམས་དང་། རྩ་བ་གསུམ་གྱི་ལྷ་ཚོགས་སྤྲིན་ཕུང་ལྟར་གཏིབ་ཅིང་བདེ་སྟོང་དབྱེར་མེད་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་འོད་ཟེར་རབ་ཏུ་འབར་བར་གྱུར། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། བདེ་ཆེན་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་དང་། །འཆི་མེད་མཚོ་སྐྱེས་མནྡྷ་ར་བ་ཡུམ། །དྷཱ་ཀི་མཚོ་རྒྱལ་གུ་རུ་ཆོས་ཀྱི་དབང་། །བཀའ་བབ་རིག་འཛིན་སྤྲུལ་སྐུ་ཨོ་རྒྱན་གླིང་། །བརྒྱུད་འཛིན་རིམ་བྱོན་གདམས་པའི་སྲོལ་འཛིན་པ། །ཤཱཀྱ་རིན་ཆེན་བློ་གྲོས་རྒྱལ་མཚན་དཔལ། །སྒྲུབ་བརྒྱུད་ཆོས་གྲགས་ཨོ་རྒྱན་ཕྲིན་ལས་ཞབས། །ཀུན་བཟང་འབྲུག་རྒྱལ་ཆོས་ཉིད་བཟང་མོ་དང་། །ཉང་སྟོན་པདྨ་གསང་སྔགས་རྣམ་པར་རྒྱལ། །ཨོ་རྒྱན་འགྲོ་འདུལ་རྩ་བའི་བླ་མ་ལ། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བྱིན་རླབས་ཆར་ཆེན་ཕོབ། །ཆོས་བརྒྱད་བཙན་ཐབས་ཆོད་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །བཅུད་ལེན་མཐའ་རུ་ཕྱིན་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །ཕྱི་ནང་འབྱུང་གེགས་སེལ་བར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །དྭངས་མ་བདུད་རྩིར་སྨིན་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །འཆི་མེད་འཇའ་ལུས་འགྲུབ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །འོད་གསལ་མངོན་དུ་འགྱུར་བར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །ཞེས་མོས་གུས་དྲག་པོས་གསོལ་བ་ལན་མང་དུ་བཏབ། གཞན་ཡང་ཚིགས་བདུན་གསོལ་འདེབས་སོགས་རྒྱས་པར་བྱས་ལ་ཉམས་བསྐྱང་། ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ། བླ་མའི་
གནས་གསུམ་ལས་འོད་ཟེར་དཀར་དམར་མཐིང་གསུམ་རིམ་དང་གཅིག་ཅར་དུ་འཕྲོས། རང་གི་གནས་གསུམ་དུ་ཐིམ་པས་དབང་བཞི་ཐོབ། སྒྲིབ་བཞི་བྱང་། སྐུ་བཞི་མངོན་དུ་གྱུར། མཐར་བླ་མ་འོད་དུ་ཞུ་ནས་རང་ལ་ཐིམ། ཨོཾ་ཐུད་དེ་ཐུད་དེ་སྭཱ་ཧཱ༔ སྔགས་འདི་ཉེར་བརྒྱད་རིལ་བུ་ལ་བཏབ་པས་རྫས་ཀྱི་དུག་ཐམས་ཅད་སྦྱངས་ཤིང་ནུས་པ་འབུམ་འགྱུར་དུ་བསྐྱེད་པར་བསམ། དེ་ནས་རང་མཁའ་འགྲོར་གསལ་བའི་རྩ་ནང་ཐམས་ཅད་རྩ་གསུམ་ལྷ་ཚོགས་ཏིལ་གྱི་གོང་བུ་ལྟ་བུར་གང་ཞིང་སྔགས་ཀྱི་རང་སྒྲ་སྒྲོག་པར་བསམ་ལ། ཐུགས་ཀར་ཉི་སྟེང་ཧྲཱིཿམཐར་སྔགས་ཕྲེང་གིས་བསྐོར་བ་ལ་ཡིད་གཏད་དེ། ཨོཾ་སརྦ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་བུདྡྷ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཅེས་ཅི་ནུས་བཟླས་ནས་རིལ་བུ་ལ་ཧ་བཏབ་པས། རིལ་བུ་མཐོང་ཐོས་དྲན་རེག་ཐམས་ཅད་འཆི་མེད་འཇའ་ལུས་ཀྱི་དངོས་གྲུབ་སྩོལ་བའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་བདུད་རྩིར་གྱུར་པར་བསམ། ཕྱག་གཡས་གྲི་གུག་གིས་གཡོན་ཐོད་པའི་བདུད་རྩི་ལན་གསུམ་དུ་དཀྲུགས་པར་མོས་ཏེ་དེའི་ཕྱག་རྒྱ་བཅས་མཐེབ་སྲིན་གྱིས་བདུད་རྩིའི་ཕུད་ལན་གསུམ་དུ་སྤྱི་བོར་བླ་མ་བཞུགས་པ་ལ་འབུལ་བའི་ཚུལ་བྱས་ལ། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། ཞེས་བརྗོད་རྗེས། ལུས་དཀྱིལ་གྱི་ལྷ་ཚོགས་ཐམས་ཅད་ཟག་མེད་ཀྱི་བདུད་རྩིས་མཉེས།

萨瓦芒嘎朗！
关于此法的修行方法：首先应按经典之说详细检查柏树。在十日等吉祥时辰的日出时分，观修自身为本尊，明观柏树为智慧空行母，以祈求成就的方式采集。按照经典制作丸剂。然后将丸剂放入颅器中置于面前。依照通常方式修持皈依、发心、七支供后念诵"嗡萨巴瓦"等咒语。
从空性境界中，刹那观想自己化为智慧空行母，身色洁白，一面二臂，身着丝绸衣冠飘垂，双足以伸屈姿势立于莲花、日轮和尸体垫上，右手高举弯刀指向虚空，左手持盛满甘露的颅器。如同彩虹般显而无实质的身相。
其顶部是五色光芒闪耀的法界中三宝总集之上师莲花生大士，身色深蓝，双手持金刚杵和铃，以丝绸、珍宝及骨饰为装饰，下着虎皮裙，与明亮红色的空行母曼达拉瓦持刀与颅器交合。周围环绕着不死精华提取法传承上师们及三根本本尊会众，密集如云，光芒闪耀，是不可分离的大乐空性智慧。
嗡阿吽！大乐智慧金刚亥母尊，不死莲师曼达拉瓦母，空行措嘉古如秋吉旺，传承持明祖古乌金林，历代传人持教法传承，释迦仁钦洛卓嘉参巴，修行传承确扎乌金陈列，贡桑珠嘉却尼桑姆及，良顿巴玛桑阿南巴嘉，乌金卓度根本上师前，祈请加持大雨降临我，世俗八法自解赐加持，精华提取圆满赐加持，内外障碍消除赐加持，精华甘露成熟赐加持，不死虹身成就赐加持，光明直证转化赐加持。
以猛烈恭敬心多次如是祈请。此外也可广修七句祈请文等，以持续修行。
吽吽吽！上师三处放射白红蓝三色光芒，依次或同时照射，融入自身三处，获得四灌顶，净除四障碍，显现四身。最后上师化光融入自身。
嗡突德突德梭哈（藏文：ཨོཾ་ཐུད་དེ་ཐུད་དེ་སྭཱ་ཧཱ，梵文拟音：Oṃ thudde thudde svāhā，梵文天城体：ओं थुद्दे थुद्दे स्वाहा，梵文泰卢固体：ఓం థుద్దే థుద్దే స్వాహా，汉语字面意义：嗡突德突德娑哈，汉语拟音：嗡图德图德索哈）
观想将此咒语念诵二十八遍加持丸剂，净化一切物质毒素，使其功效增强百万倍。然后观想自身明显为空行母，体内所有脉管皆充满如芝麻籽粒般的三根本本尊众，咒语自然发出声响。胸间日轮上有种子字"赫日"，外围由咒鬘环绕，专注于此并念诵：
嗡萨瓦达基尼布达达基尼吽呸（藏文：ཨོཾ་སརྦ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་བུདྡྷ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཧཱུྃ་ཕཊ，梵文拟音：Oṃ sarva ḍākinī buddha ḍākinī hūṃ phaṭ，梵文天城体：ओं सर्व डाकिनी बुद्ध डाकिनी हूं फट्，梵文泰卢固体：ఓం సర్వ డాకినీ బుద్ధ డాకినీ హూం ఫట్，汉语字面意义：嗡一切空行母佛空行母吽呸，汉语拟音：嗡萨尔瓦达基尼布达达基尼吽呸）
尽力念诵后向丸剂吹气，观想丸剂成为所见、所闻、所忆、所触皆能赐予不死虹身成就的智慧甘露。观想右手的弯刀搅动左手颅器中的甘露三次，做此手印，以拇指和无名指将甘露初供三次向顶上的上师献供，同时念诵"嗡阿吽"。之后，体内所有本尊众皆因无漏甘露而欢喜。


 ལུས་དཀྱིལ་གྱི་ལྷ་ཚོགས་ཐམས་ཅད་ཟག་མེད་ཀྱི་བདུད་རྩིས་མཉེས། བདེ་སྟོང་གི་ཉམས་འབར། ཚོགས་རྫོགས་སྒྲིབ་པ་བྱང་བར་བསམ་ལ་རིལ་བུ། གསུམ་མམ། བདུན་གང་རིགས་ཆུ་སྐོལ་ཚ་མོས་ཕུལ། རླུང་བུམ་པ་ཅན་ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་གིས་བརྟན་པར་བྱ། དེ་ནས་
རྒྱུན་དུ་འཇམ་རླུང་བཟུང་ལ་ལུས་གནད་མ་ཞིག་པ་གལ་ཆེ། སྐབས་སྐབས་སུ། ནམ་མཁའ་ཟས་སུ་ཟ་བ་དང་། ཕོ་བསྐོར་ཧ་སྤྲུགས། བརྡབ་ཆུང་། གཞན་ཡང་འཁྲུལ་འཁོར་རིགས་གང་ཤེས་ལ་བརྩོན། དེ་ལྟར་འབད་པའི་རྗེས་ཐོབ་ཏུ་བསྔོ་སྨོན་རྒྱས་པར་བྱ། ཞག་བདུན་དུ་ཐུན་བཞིར་བཅད་ལ་ཐུན་རེ་བཞིན་གོང་ལྟར་བྱའོ། །མཚན་མོ་ཉལ་བའི་དུས་སུ་ལུས་གནད་མ་ཞིག་པར་འཇམ་རླུང་ངང་དུ་དབྱིངས་རིག་བསྲེས་ལ་གཉིད་ལོག་པས་འོད་གསལ་རྩོལ་མེད་དུ་ཟིན་པར་གསུངས། དང་པོ་ཤུག་འབྲུ་ཕྱེ་མ་དང་སྨན་སྣ་སྦྱར་བའི་རིལ་བུ་ཟ། དེ་རྗེས་ཤུག་འབྲུ། དེ་རྗེས་ལོ་མ་ཟོས་པས་གེགས་མི་འབྱུང་ཞིང་ལུས་ལ་འཕྲོད་པར་གསུངས་སོ།

身坛中所有本尊众皆因无漏甘露而欢喜，大乐空性之体验燃起，观想资粮圆满、障碍清净，然后服用三粒或七粒丸药，以热开水送服。以二十一次瓶气修法使之稳固。此后，持续保持柔和呼吸，保持身体要诀不损毁极为重要。
在适当时候，以虚空为食，旋转腹部并发出"哈"声，轻轻拍打身体。此外，还应努力修持所知各种气功体操。如是精进后，回向发愿广大。
七天内分为四个修持时段，每次修持都如上述方法进行。晚上睡觉时，保持身体要诀不损坏，在柔和气息中融合法界与觉性入睡，据说这样能够不费力地把握光明。
最初服用柏树果实粉末与药物混合的丸剂，之后服用柏树果实，再之后服用柏树叶，据说这样不会产生障碍且对身体有益。


 །བདུད་རྩི་ཤུག་པའི་བཅུད་ལེན་གྱི་བྱ་ཐབས་ལག་ལེན་ཞལ་ཤེས་བཀོད་པ་དགེ་ཞིང་བཀྲ་ཤིས། མངྒ་ལཾ།། །།
བདུད་རྩི་ཤུག་པའི་བཅུད་ལེན།

甘露柏树精华提取的修行方法口传记录，祥瑞吉祥！芒嘎朗！！
甘露柏树精华提取
;


